Уже везде отключил Magic_Quotes всё равно не помогает, без кавычек не то, в каком файле это можно найти исправить даже и не догадываюсь..
Добавлено спустя 41 минуту 51 секунду:
Получилось!) Надо было в файле head.tpl просто после $product->description в двух случаях добавить |escape )))
Всем спасибо за внимание!.