makki писал(а):В тоже время понимаю, что предложение слишком революционное, поскольку в мультиязычность вложено много сил и разработчики не согласятся что-то менять.
Дак оставить ту-же функцию только для одного языка? Будет так-же удобно как и раньше, просто не будет несколько языков...OkayCMS писал(а):Что не очень правильно. + многие клиенты уже привыкли что любой элемент можно отредактировать просто залогинившись под админом, наведя на него курсор и кликнув "Редактировать перевод". Так правятся телефоны, блоки преимуществ, информация о доставке в карточке товара, режим работы и многое другое. В случае отказа от мультиязычности клиентам придется править такие моменты в коде, а это не хорошо. И им сложнее, и шанс поломать что-то допустив синтаксическую ошибку больше.
Голосовали не за это.euus писал(а):тоже интересно импорт масово перевод товаров... убрали фичу и за 15 голосов(((Reset писал(а):Переводы бы категорий импортировать через админку.
Если у вас есть замечания по работе мультиязычности, сообщайте нам, в новых версиях мы это будем улучшатьвиктор писал(а):makki я вам точно скажу что после совета удалить лишние я зыки на моем сайте. позиции в гугле за месяц сильно просели. и это факт. просто реализация мультиязычности слегка кривая изначально.
Я вообще не советовал удалять языки с работающего сайта. Это понятно, что сайт просядет из-за отсутствующих страниц. В свете выхода 3-й версии мой минимализм с простотой кода, удалением мультиязычности с системы и ускорением ее работы, выглядит очень неуместным и смешным.виктор писал(а):makki я вам точно скажу что после совета удалить лишние я зыки на моем сайте. позиции в гугле за месяц сильно просели. и это факт. просто реализация мультиязычности слегка кривая изначально.
я не вас имел ввиду. все что вы мне делали работает замечательно. в третьей версии мультиязычность так себе. сейчас тестирую ее на субдомене. может я не прав, яж не програмист, но по моему если человек переключил язык на украинский, то и сайт весь должен перевестись. в третьей версии этого нет.makki писал(а):Я вообще не советовал удалять языки с работающего сайта. Это понятно, что сайт просядет из-за отсутствующих страниц. В свете выхода 3-й версии мой минимализм с простотой кода, удалением мультиязычности с системы и ускорением ее работы, выглядит очень неуместным и смешным.виктор писал(а):makki я вам точно скажу что после совета удалить лишние я зыки на моем сайте. позиции в гугле за месяц сильно просели. и это факт. просто реализация мультиязычности слегка кривая изначально.
Так а у вас тексты переводы на украинском языке указаны?виктор писал(а):я не вас имел ввиду. все что вы мне делали работает замечательно. в третьей версии мультиязычность так себе. сейчас тестирую ее на субдомене. может я не прав, яж не програмист, но по моему если человек переключил язык на украинский, то и сайт весь должен перевестись. в третьей версии этого нет.makki писал(а):Я вообще не советовал удалять языки с работающего сайта. Это понятно, что сайт просядет из-за отсутствующих страниц. В свете выхода 3-й версии мой минимализм с простотой кода, удалением мультиязычности с системы и ускорением ее работы, выглядит очень неуместным и смешным.
Если вы имеете ввиду тексты описание товаров икатегорий в, а также в блоге то нет конечно. и честно понятия не имею как это сделать.OkayCMS писал(а):Так а у вас тексты переводы на украинском языке указаны?виктор писал(а):я не вас имел ввиду. все что вы мне делали работает замечательно. в третьей версии мультиязычность так себе. сейчас тестирую ее на субдомене. может я не прав, яж не програмист, но по моему если человек переключил язык на украинский, то и сайт весь должен перевестись. в третьей версии этого нет.
Вот статья на эту тему https://okay-cms.com/article/kak-rabotaet-multiyazychnost-v-okaycms-20 Она немного устаревшая, импорт переводов товаров сейчас удален из системы, но на часть ваших вопросов она ответит.виктор писал(а):Если вы имеете ввиду тексты описание товаров икатегорий в, а также в блоге то нет конечно. и честно понятия не имею как это сделать.OkayCMS писал(а):Так а у вас тексты переводы на украинском языке указаны?
Такой отдельный модуль есть у SimplaMarket, сейчас проходит модерацию у нас на маркетплейсе. В дефолте этого не будет, так как там нужно подвязывать банковскую карту.Serega999 писал(а):А можно ли реализовать систему автоперевода?
Хотя бы на базе гугл.
Сейчас в Украине новый закон, нужно все сайте переводить на украинский язык, это нереальный кусок работы и честно говоря мы вообще не спешим это делать.
А вот был бы какой-то модуль, который просто с помощью гугла перевел, да криво, да и черт с ним. Есть и есть :-)
АлександрМ писал(а):v.2.2.3
В ходе работы с сайтом я столкнулся с проблемой некорректного перехода по ссылкам из меню (Главное меню ("шапка"), "футер", каталог).
При смене языка все переключается, как надо.
Но, при выборе ссылок в меню (Главное меню ("шапка"), "футер"), перенаправляет по заданной в "Админке" ссылке, но без учёта выбранного языка.
Кроме того, используются одни и те же баннеры для разных языковых версий сайта. Я так понимаю (почитав форум) , в текущей версии движка (v.2.2.3) эта проблема не решаемая. Пускай.
Но что делать с первой проблемой.
Просьба помочь. Если нужна доп. информация, скрины, прочее, готов предоставить.
Спасибо.
Есть модуль Автоперевода на базе google cloud tranlate для 2-й версии OkayCMS. Доработка уже обкатана и успешно работает на нескольких сайтах. Могу перевести быстро весь сайт на украинский или любой другой язык, а потом новые или обновляемые данные будут переводиться автоматически. Есть возможность отключать Режим Автоперевода. Если интересно, обращайтесь.Serega999 писал(а):А можно ли реализовать систему автоперевода?
Хотя бы на базе гугл.
Сейчас в Украине новый закон, нужно все сайте переводить на украинский язык, это нереальный кусок работы и честно говоря мы вообще не спешим это делать.
А вот был бы какой-то модуль, который просто с помощью гугла перевел, да криво, да и черт с ним. Есть и есть :-)
Здравствуйте, зачем этому человеку удалять идентификатор языка из URL-адресов? Я не понимаюOkayCMS писал(а):Такой отдельный модуль есть у SimplaMarket, сейчас проходит модерацию у нас на маркетплейсе. В дефолте этого не будет, так как там нужно подвязывать банковскую карту.Serega999 писал(а):А можно ли реализовать систему автоперевода?
Хотя бы на базе гугл.
Сейчас в Украине новый закон, нужно все сайте переводить на украинский язык, это нереальный кусок работы и честно говоря мы вообще не спешим это делать.
А вот был бы какой-то модуль, который просто с помощью гугла перевел, да криво, да и черт с ним. Есть и есть :-)АлександрМ писал(а):v.2.2.3
В ходе работы с сайтом я столкнулся с проблемой некорректного перехода по ссылкам из меню (Главное меню ("шапка"), "футер", каталог).
При смене языка все переключается, как надо.
Но, при выборе ссылок в меню (Главное меню ("Rachat de crédit meilleurs taux de banques"), "футер"), перенаправляет по заданной в "Админке" ссылке, но без учёта выбранного языка.
Кроме того, используются одни и те же баннеры для разных языковых версий сайта. Я так понимаю (почитав форум) , в текущей версии движка (v.2.2.3) эта проблема не решаемая. Пускай.
Но что делать с первой проблемой.
Просьба помочь. Если нужна доп. информация, скрины, прочее, готов предоставить.
Спасибо.
Тот кто верстал вам шаблон убрал определитель языка в урлах. Откройте дефолтный шаблон, посмотрите как там формируются урлы в соответствующих местах и сделайте у себя также.
Вернуться в «Предложения по улучшению OkayCMS»
Сейчас этот раздел просматривают: 41 гость