Символ α при экспорте

[korshunov]

На демо сайте у товара меняю название на 'Символ α'.
Провожу экспорт.
В файле экспорта в названии стоит 'Символ ', то есть последний символ по дороге потерялся.

Что за символ, не проверял. Видимо, откуда-то копированием попал.
Можно ли что-то сделать, чтобы подобные символы корректно обрабатывались экспортом-импортом?

[zyxer]

К сожалению нет. Дело в том, что эксель корректно работает с кодировкой файлов windows-1251 и нам приходится всё, что мы выгрузили из базы конвертировать из utf-8 в windows-1251. Делается это ф-цией iconv с параметром IGNORE (который и говорит удалять символы, которые не поддерживаются в кодировке назначения). Параметр TRANSLIT вроде бы должен решать эту проблему, но на деле получается еще большая проблема, когда неподдерживаемые символы выглядят как кракозябры.